Brr, “Brr, sa Kasper”

Uttrycket är tidigast känt från 1872, då den 12-årige skolpojken Casper Ehrenborg blev överfallen och nedtryckt i snön av några "buspojkar" på Beskowska skolans skolgård vid Engelbrektsgatan i Stockholm. Klasskamraten prins Carl (son till Oskar II) har berättat: "Brr, sa Casper och var kvickt uppe på benen och på dom igen." Orden skall även ha använts som ett slags stridsrop; det gällde att inte ge upp även om svårigheterna var stora.

Vid sekelskiftet 1900 uppträder i Stockholm varianten "Brr, sa Kasper, såg en naken häst." Denne Kasper skall ha avsett en man som hade kasperteater på Djurgården. Teaterkärran drogs av en häst och Kasper, som en gång varit välbärgad, sades ha slösat bort sina pengar så att han blev tvungen att pantsätta såväl överrock som hästtäcke. Orden skall ha fällts av människor som såg den frysande hästen stå vid teatern.

Ytterligare en variant är: "Brr, sa Kasper, när Sibylla kom." Den sistnämnda är Sibylla av Sachsen-Coburg-Gotha, som 1932 blev svensk prinsessa genom giftermålet med prins Gustaf Adolf. Namnet fanns då inte i den svenska almanackan men togs in samma år på den 20 oktober, ett datum som dessförinnan innehades av Kasper. År 1993 återfick Kasper sin namnsdag. Den 6 januari, trettondedag jul, som fram till detta år var namnlös, tilldelades då namnen Baltsar och Kasper efter två av de tre vise männen (den tredje var Melchior), till vilkas minne trettondagen firas.